หนังสือร้องเรียน(năng-sĕu róng riian)
Значения
1СуществительноеB2
письменная жалоба; письмо-рекламация
письменная жалоба, подаваемая в орган власти, организацию или компанию, для сообщения о правонарушении, некачественном обслуживании или несправедливом отношении, а также с просьбой о возмещении ущерба или принятии мер
Примеры
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1сосед (о человеке)2соседний (о стране или территории)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеเขียนkĭianเขียนkĭian1писать2сочинять; составлять3заполнять; вписывать4рисовать; чертить5записывать (данные); прожигать (диск)หนังสือร้องเรียนnăng-sĕu róng riianหนังสือร้องเรียนnăng-sĕu róng riianписьменная жалоба; письмо-рекламацияเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1громкий; шумный (высокая громкость)2громкий шумรบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1беспокоить; тревожить; причинять неудобства2могу ли я попросить (вежливое вступление)ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1ночью; в ночное время2ночь; ночное время
Мой сосед пишет жалобу на шум в ночное время.
Связанные слова
Похожее значение
จดหมายร้องเรียนjòt-măai róng riianจดหมายร้องเรียนjòt-măai róng riianписьмо с жалобой; претензия
письмо с жалобой; претензия
หนังสือร้องทุกข์năng-sĕuu róng túkหนังสือร้องทุกข์năng-sĕuu róng túkжалоба; письменное прошение
жалоба; письменное прошение
คำร้องเรียนkam róng riianคำร้องเรียนkam róng riianжалоба; претензия
жалоба; претензия
Разбор слова
+
หนังสือร้องเรียนnăng-sĕu róng riianหนังสือร้องเรียนnăng-sĕu róng riianписьменная жалоба; письмо-рекламация