ส่วนแบ่ง(sùuan bàeng)
Значения
1СуществительноеB1
доля; часть
доля или часть, выделяемая кому-либо из прибыли, дохода, активов или иных делимых ресурсов; в деловом контексте может означать долю рынка
Примеры
ทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)คนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teemтоварищ по команде; член командыจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1чтобы; для того чтобы2можно будет; сможете; удастся3тогда; так что (результат в инструкциях/объяснениях)ส่วนแบ่งsùuan bàengส่วนแบ่งsùuan bàengдоля; частьเท่ากันtâo ganเท่ากันtâo gan1быть равным2равный; одинаковый по количеству или размеру
Каждый в команде получит равную долю.
Связанные слова
Похожее значение
สัดส่วนsàt sùuanสัดส่วนsàt sùuan1пропорция; соотношение2процентная доля; удельный вес3пропорции тела; фигура
- пропорция; соотношение
- процентная доля; удельный вес
- пропорции тела; фигура
ส่วนsùuanส่วนsùuan1часть; раздел; сегмент2отдел; подразделение; отделение3на; из (в соотношении)4что касается; относительно; а5доля; квота; пай
- часть; раздел; сегмент
- отдел; подразделение; отделение
- на; из (в соотношении)
- что касается; относительно; а
- доля; квота; пай
โควตาkoh-dtaaโควตาkoh-dtaaквота; лимит
квота; лимит
Разбор слова
+
แบ่งbàengแบ่งbàeng1делить; разделять2делиться (чем-либо)3распределять; раздавать4разделять; отделятьЧасть 2
ส่วนแบ่งsùuan bàengส่วนแบ่งsùuan bàengдоля; часть