สุดขั้ว
sùt kûua
Значения
1СуществительноеB2
крайний; радикальный
Крайний по степени; находящийся на самом краю диапазона или спектра; радикальный.
Примеры
ความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1мнение; взгляд2комментарий; отзывของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)สุดขั้วsùt kûuaสุดขั้วsùt kûua1крайний; радикальный2крайне; в высшей степениเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiслишком; чересчур; чрезмерноจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любойเห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1соглашаться (с кем-л./чем-л.)2согласен; договорились
Его мнение слишком радикально, поэтому никто с ним не согласен.
2СуществительноеB2
крайне; в высшей степени
В крайней степени; изо всех сил; наиболее интенсивным образом.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1усердно работать2работать с большой нагрузкойแบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецสุดขั้วsùt kûuaสุดขั้วsùt kûua1крайний; радикальный2крайне; в высшей степениเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоหาเงินhăa ngernหาเงินhăa ngernзарабатывать деньгиมาใช้maa cháiมาใช้maa cháiприйти и воспользоваться [чем-либо]หนี้nêeหนี้nêeдолг; задолженность; обязательство
Он работает чрезвычайно много, чтобы заработать деньги на выплату долга.
Связанные слова
Похожее значение
สุดโต่งsùt dtòhngสุดโต่งsùt dtòhngкрайний; радикальный; экстремистский
крайний; радикальный; экстремистский
เอ็กซ์ตรีมék-sà-dtreemเอ็กซ์ตรีมék-sà-dtreem1экстремальный; очень интенсивный или с высоким риском2экстремальные виды спорта
- экстремальный; очень интенсивный или с высоким риском
- экстремальные виды спорта
ฮาร์ดคอร์hàat-koฮาร์ดคอร์hàat-ko1очень интенсивный; экстремальный; бескомпромиссный2самая преданная или радикальная часть группы3жанр быстрой, агрессивной музыки4медиа откровенно сексуального характера5откровенно сексуальный; порнографический (о медиа)
- очень интенсивный; экстремальный; бескомпромиссный
- самая преданная или радикальная часть группы
- жанр быстрой, агрессивной музыки
- медиа откровенно сексуального характера
- откровенно сексуальный; порнографический (о медиа)
Разбор слова
+
สุดขั้วsùt kûuaสุดขั้วsùt kûuaкрайний; радикальный