สามัญชน
săa-man-chon
Значения
1СуществительноеB1
простолюдин; обычный человек
Человек обычного социального статуса; тот, кто не принадлежит к королевской семье или дворянству.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สามัญชนsăa-man-chonสามัญชนsăa-man-chonпростолюдин; обычный человекไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)เป็นเจ้าbpen jâoเป็นเจ้าbpen jâoбыть одержимым [духом]หรือrĕuหรือrĕu1или (выбор/альтернатива)2или?; правда? (вопросительная/конечная частица)3иначе; в противном случае (формально)ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naangдворянин; аристократ; придворный чиновник
Он простолюдин, а не член королевской семьи или дворянин.
Связанные слова
Похожее значение
คนสามัญkon săa-manคนสามัญkon săa-manобычный человек; простолюдин
обычный человек; простолюдин
คนธรรมดาkon tam-má-daaคนธรรมดาkon tam-má-daaобычный человек; простолюдин
обычный человек; простолюдин
คนเดินดินkon dern dinคนเดินดินkon dern dinобычный человек; простой человек; простолюдин
обычный человек; простой человек; простолюдин
ปุถุชนbpù-tù-chonปุถุชนbpù-tù-chon1непросветленный человек; обычный человек2широкие массы; простые люди
- непросветленный человек; обычный человек
- широкие массы; простые люди
พลเรือนpon reuuanพลเรือนpon reuuan1гражданское лицо2гражданский; невоенный
- гражданское лицо
- гражданский; невоенный
Разбор слова
+
สามัญชนsăa-man-chonสามัญชนsăa-man-chonпростолюдин; обычный человек