สาธารณ

săa-taa-ron

Значения

1СуществительноеB1

общественный; публичный

Относящийся к общественности; предназначенный для всех людей или вовлекающий их; открытый или доступный для всех. Обычно используется в качестве связанного корня в сложных словах (например, «общественное здравоохранение», «общественные интересы»); редко используется самостоятельно.

Примеры

ศูนย์สาธารณสุขsŏon săa-taa-rá-ná-sùkศูนย์สาธารณสุขsŏon săa-taa-rá-ná-sùkцентр общественного здравоохраненияใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1рядом с домом2недалеко от домаเปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaanเปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaan1открыть(ся) для обслуживания; запустить(ся)2быть открытым / работать; быть доступнымฟรีfreeฟรีfree1бесплатный; бесплатно2бесплатно; без оплаты3свободный; ничем не ограниченный4безвозмездно; в подарокสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноประชาชนทั่วไปbprà-chaa-chon tûua-bpaiประชาชนทั่วไปbprà-chaa-chon tûua-bpaiширокая публика; общественность
Центр общественного здравоохранения рядом с моим домом предлагает бесплатные услуги для населения.

Связанные слова

Разбор слова

สาsăaสาsăa1бумажная шелковица2потому что; так как (литературное)бумажная шелковица (Broussonetia papyrifera), кора которой используется для изготовления традиционной бумаги и волокна; а также сама бумага из этого растенияЧасть 1
+
ธารtaanธารtaan1ручей; поток2поток; течение (в прямом или переносном смысле)Небольшой естественный поток воды; ручей или речка; литературное/официальное.Часть 2
+
ณnáณnáв; на [место/время]в, на или при (указывает на конкретное место или время); в основном используется в формальном или письменном тайском языкеЧасть 3
สาธารณsăa-taa-ronสาธารณsăa-taa-ronобщественный; публичный