สดชื่นแจ่มใส(sòt-chêun jàem-săi)
Значения
1ПрилагательноеB1
бодрый и жизнерадостный; ясный
Чувствующий себя отдохнувшим, бодрым и жизнерадостным, или описывающий ясную и светлую погоду.
Примеры
ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nonпросыпаться (перестать спать)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утром2утро (период времени)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)สดชื่นแจ่มใสsòt-chêun jàem-săiสดชื่นแจ่มใสsòt-chêun jàem-săiбодрый и жизнерадостный; ясныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Я проснулся сегодня утром и почувствовал себя очень бодрым и жизнерадостным.
Связанные слова
Похожее значение
ร่าเริงแจ่มใสrâa rerng jàem săiร่าเริงแจ่มใสrâa rerng jàem săiжизнерадостный; бодрый
жизнерадостный; бодрый
เบิกบานผ่องผุดbèrk baan pòng pùtเบิกบานผ่องผุดbèrk baan pòng pùtлучезарно радостный; сияющий
лучезарно радостный; сияющий
ชื่นบานchêun baanชื่นบานchêun baanжизнерадостный; радостный
жизнерадостный; радостный
เบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baan1сияющий; жизнерадостный; радостный2просиять; развеселиться; расцвести
- сияющий; жизнерадостный; радостный
- просиять; развеселиться; расцвести
Разбор слова
+
สดชื่นแจ่มใสsòt-chêun jàem-săiสดชื่นแจ่มใสsòt-chêun jàem-săiбодрый и жизнерадостный; ясный