ยิ่งใหญ่ตระการตา

yîng yài dtrà-gaan dtaa

Значения

1СуществительноеB2

великолепный; зрелищный

великолепный, зрелищный и визуально впечатляющий; грандиозный и ослепительный.

Примеры

การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1выступление; представление; шоу2выражение; проявление; демонстрация (показ/объяснение)พลุplúพลุplú1фейерверк; сигнальная ракета2бенгальский огонь; маленький фейерверкในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คืนkeunคืนkeun1ночное время; ночь2возвращать; отдавать обратно3возвращать деньги; возмещать4за (ночь) [в роли префикса]วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee màiНовый годนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ยิ่งใหญ่ตระการตาyîng yài dtrà-gaan dtaaยิ่งใหญ่ตระการตาyîng yài dtrà-gaan dtaaвеликолепный; зрелищныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Фейерверк в новогоднюю ночь был величественным и зрелищным.

Связанные слова

Разбор слова

ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1грандиозный; великолепный; масштабный2величественный; возвышенный; благородныйОчень масштабный, впечатляющий или важный; грандиозный или великолепный.Часть 1
+
ตระการตาdtrà-gaan dtaaตระการตาdtrà-gaan dtaaзрелищный; ослепительныйВизуально потрясающий, зрелищный или великолепный, часто грандиозный и впечатляющий.Часть 2
ยิ่งใหญ่ตระการตาyîng yài dtrà-gaan dtaaยิ่งใหญ่ตระการตาyîng yài dtrà-gaan dtaaвеликолепный; зрелищный