มุ่งหมาย
mûng măai
Значения
1СуществительноеB2
стремиться; намереваться; ставить целью
иметь конкретное намерение или цель; ставить что-либо в качестве цели; стремиться к определенному результату
Примеры
ทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)มุ่งหมายmûng măaiมุ่งหมายmûng măaiстремиться; намереваться; ставить цельюจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)คว้าแชมป์kwáa cháemคว้าแชมป์kwáa cháemвыиграть чемпионатลีกlèekลีกlèek1лига (спортивная)2лье (единица расстояния)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1этот год2в этом году; в течение текущего года
Наша команда стремится выиграть лигу в этом году.
Связанные слова
Похожее значение
หมายmăaiหมายmăai1intend; aim; mean (to do)2designate; mark; note3mark; sign; note4official notice/writ; warrant5designated spot (e.g., fishing/hunting)6ticket/number tag (informal)
- intend; aim; mean (to do)
- designate; mark; note
- mark; sign; note
- official notice/writ; warrant
- designated spot (e.g., fishing/hunting)
- ticket/number tag (informal)
มุ่งเป้าmûng bpâoมุ่งเป้าmûng bpâoнацеливаться на [кого-либо]/[что-либо]; фокусироваться на [чём-либо]
нацеливаться на [кого-либо]/[что-либо]; фокусироваться на [чём-либо]
เจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naaнамерение; умысел
намерение; умысел
มุ่งmûngมุ่งmûng1[to] head for; proceed toward2[to] aim at; focus on; be intent on
- [to] head for; proceed toward
- [to] aim at; focus on; be intent on
ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1намереваться; собираться2быть полным решимости; твердо решить3сосредоточиться; концентрироваться4намеренно; специально
- намереваться; собираться
- быть полным решимости; твердо решить
- сосредоточиться; концентрироваться
- намеренно; специально
Разбор слова
+
มุ่งหมายmûng măaiมุ่งหมายmûng măaiстремиться; намереваться; ставить целью