พึ่งพาอาศัย
pêung paa aa-sǎi
Значения
1СуществительноеB1
полагаться; зависеть (часто взаимно)
Полагаться на кого-либо или зависеть от чьей-либо помощи или поддержки, часто в значении взаимной поддержки или взаимозависимости.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйพึ่งพาอาศัยกันpêung paa aa-săi ganพึ่งพาอาศัยกันpêung paa aa-săi ganбыть взаимозависимыми; полагаться друг на друга
В семье мы должны полагаться друг на друга.
Связанные слова
Похожее значение
พึ่งพิงpêung pingพึ่งพิงpêung pingполагаться на; зависеть от; опираться на
полагаться на; зависеть от; опираться на
พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1[to] rely on; depend on2be reliant (on)
- [to] rely on; depend on
- be reliant (on)
พึ่งpêungพึ่งpêungполагаться на; зависеть от
полагаться на; зависеть от
หวังพึ่งwăng pûengหวังพึ่งwăng pûengнадеяться на [кого-л./что-л.]; рассчитывать на
надеяться на [кого-л./что-л.]; рассчитывать на
อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1by; by means of (formal)2[to] rely on; depend on; make use of3[to] live; reside; stay (temporarily)
- by; by means of (formal)
- [to] rely on; depend on; make use of
- [to] live; reside; stay (temporarily)
Разбор слова
+
พึ่งพาอาศัยpêung paa aa-sǎiพึ่งพาอาศัยpêung paa aa-sǎiполагаться; зависеть (часто взаимно)