พระอาราม(prá aa-raam)
Значения
1СуществительноеC1
буддийский монастырь; королевский храм
Официальное слово для обозначения буддийского храма, особенно находящегося под королевским покровительством (พระอารามหลวงพระอารามหลวงprá aa-raam lŭuangкоролевский монастырь; королевский храм).
Примеры
วัดอรุณราชวรารามwát-à-run-râat-chá-wor-rá-raamวัดอรุณราชวรารามwát-à-run-râat-chá-wor-rá-raamВат Арун (Храм Утренней Зари)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)พระอารามหลวงprá aa-raam lŭuangพระอารามหลวงprá aa-raam lŭuangкоролевский монастырь; королевский храмที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamкрасивое место; живописное местоและláeและláeи (сочинительный союз)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1знаменитый; известный; прославленный2быть известным; славитьсяริมrimริมrim1край; ободок; граница2край; на берегу; у дороги (вдоль края)3у края; придорожный (модификатор)แม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaрека Чаупхрая (Таиланд)
Ват Арун — это красивый и знаменитый королевский храм на берегу реки Чаупхрая.
Связанные слова
Похожее значение
อารามหลวงaa-raam lŭuangอารามหลวงaa-raam lŭuangкоролевский монастырь; королевский храм
королевский монастырь; королевский храм
อารามaa-raamอารามaa-raam1буддийский монастырь/храм2смятение; паника; спешка [книжное]3в панике; в спешке [устаревшее/книжное]4сад; парк [старое/книжное]
- буддийский монастырь/храм
- смятение; паника; спешка [книжное]
- в панике; в спешке [устаревшее/книжное]
- сад; парк [старое/книжное]
วัดหลวงwát lŭuangวัดหลวงwát lŭuangкоролевский храм (в Таиланде)
королевский храм (в Таиланде)
Разбор слова
+
พระอารามprá aa-raamพระอารามprá aa-raamбуддийский монастырь; королевский храм