พระราชานุเคราะห์
prá-raa-chaa-nú-krǿ
Значения
1СуществительноеB2
королевское покровительство/поддержка (от Его Величества Короля)
поддержка, помощь или покровительство, оказываемые королем; используется в формальном контексте для обозначения помощи, стипендий, проектов или защиты, дарованных монархом
Примеры
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tíфонд; благотворительная организацияนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вพระราชานุเคราะห์prá-raa-chaa-nú-krǿพระราชานุเคราะห์prá-raa-chaa-nú-krǿкоролевское покровительство/поддержка (от Его Величества Короля)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1Его Величество Король (Таиланда)2король (почтительное упоминание)
Этот фонд находится под королевским покровительством Его Величества Короля.