ปักหัวลง(bàk-hǔa-long)

Значения

1ГлаголB2

пикировать; падать вниз головой

пикировать; стремительно падать вниз головой; резко снижаться

Связанные слова

Разбор слова

ปักbpàkปักbpàk1север; китайский словообразовательный элемент2втыкать; вставлять; устанавливать вертикально3вышиватьЧасть 1
+
หัวhŭuaหัวhŭua1начало; начальная часть2смеяться (исан.; в литературном тайском — устар.)3голова (часть тела)4счетное слово: предметы в форме головы; луковицы; шляпки гвоздей/булавок5заголовок; название; колонтитул6ум; менталитет; образ мышления7верх; конец; кончик/шляпка8лидер; начальник; руководительЧасть 2
+
ลงlongลงlong1помещать; наносить; записывать2вниз; вниз по течению3спускаться; опускаться4уменьшаться; снижаться5выходить (из транспорта)6приземляться; садитьсяЧасть 3
ปักหัวลงbàk-hǔa-longปักหัวลงbàk-hǔa-longпикировать; падать вниз головой