บันเทิงใจ

ban-terng jai

Значения

1СуществительноеB1

радостный; беззаботный; веселый

Радостный, беззаботный или веселый; с радостью на душе.

Примеры

ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)ฟังfangฟังfang1слушать2прислушиваться; внимать3звучать; казаться (на слух)เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииเพราะๆpró próเพราะๆpró pró1приятно звучащий; мелодичный2вежливо; любезно (о речи)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)บันเทิงใจban-terng jaiบันเทิงใจban-terng jai1радостный; беззаботный; веселый2радоваться; веселитьсяมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Прослушивание красивой музыки дарит мне очень радостное настроение.
2СуществительноеB1

радоваться; веселиться

Чувствовать себя радостно или беззаботно; получать от чего-либо удовольствие, веселиться.

Примеры

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)บันเทิงใจban-terng jaiบันเทิงใจban-terng jai1радостный; беззаботный; веселый2радоваться; веселитьсяกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)การเล่นเกมgaan lên gaymการเล่นเกมgaan lên gaym1гейминг; процесс игры2игры (в переносном смысле); интригиง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1легкий; простой; несложный2простой; скромный; неформальный3просто; непринужденно; без особых усилий4с легким характером; непривередливый (о человеке)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สวนsŭuanสวนsŭuan1противостоять; противоречить; идти наперекор2двигаться против; двигаться во встречном направлении3счетное слово: сады, плантации4сад; фруктовый сад; парк
Дети в восторге от простых игр в парке.