น้ำนิ่ง(nám nîng)

Значения

1СуществительноеA2

стоячая вода; спокойная вода

Неподвижная вода без течения; спокойная вода.

Примеры

เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1это утро; сегодня утром2сегодня утром; ранее этим утромทะเลสาบtá-lay sàapทะเลสาบtá-lay sàapозероน้ำนิ่งnám nîngน้ำนิ่งnám nîngстоячая вода; спокойная водаเงียบngîiapเงียบngîiap1тихий; безмолвный2тихий (о месте/времени)3затихать; замолчать4замолчать; пропасть со связи (разг.)และláeและláeи (сочинительный союз)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakочень красивый; великолепный
Этим утром озеро было неподвижным, тихим и очень красивым.

Связанные слова

Разбор слова

น้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)Часть 1
+
นิ่งnìngนิ่งnìng1неподвижный; замерший2быть неподвижным; замереть3спокойный; невозмутимый; уравновешенныйЧасть 2
น้ำนิ่งnám nîngน้ำนิ่งnám nîngстоячая вода; спокойная вода