น้อยถอย
nói tŏi
Значения
1СуществительноеC1
сокращаться; уменьшаться; ослабевать
Становиться меньше по количеству, размеру или слабее; уменьшаться или идти на спад, часто постепенно.
Примеры
กำลังใจgam-lang-jaiกำลังใจgam-lang-jai1моральный дух; сила духа2поддержка; ободрениеของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)น้อยถอยnói tŏiน้อยถอยnói tŏiсокращаться; уменьшаться; ослабеватьลงlongลงlong1спускаться; опускаться2помещать; наносить; записывать3уменьшаться; снижаться4приземляться; садиться5вниз; вниз по течению6вниз по течению; на юг7выходить (из транспорта)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)เห็นว่าhĕn wâaเห็นว่าhĕn wâaдумать, что; считать, чтоไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любойสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1поддерживать; одобрять2спонсировать; финансировать3выступать за; продвигать
Его боевой дух начал падать, когда он увидел, что никто его не поддерживает.
Связанные слова
Похожее значение
น้อยลงnói longน้อยลงnói long1меньше (чем раньше)2меньше; в меньшем количестве3уменьшаться; убывать; снижаться
- меньше (чем раньше)
- меньше; в меньшем количестве
- уменьшаться; убывать; снижаться
ลดน้อยลงlót nói longลดน้อยลงlót nói longуменьшаться; сокращаться; убывать
уменьшаться; сокращаться; убывать
ถดถอยtòt tŏiถดถอยtòt tŏiснижаться; регрессировать; ухудшаться; отступать
снижаться; регрессировать; ухудшаться; отступать
Разбор слова
+
น้อยถอยnói tŏiน้อยถอยnói tŏiсокращаться; уменьшаться; ослабевать