ชดเชยตราบาป
chót-choei dtraa-bàap
Значения
1СуществительноеC1
искупить позор; загладить вину
Загладить вину или искать искупления за несмываемое пятно на имени или чести; пытаться искупить позор за прошлый проступок.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьอาสาaa-săaอาสาaa-săa1вызываться добровольцем; предлагать помощь2доброволец; волонтерในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1сообщество; община2сообщество (онлайн / по интересам)ทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)เสาร์săoเสาร์săo1суббота2Сатурнเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоชดเชยตราบาปchót-choei dtraa-bàapชดเชยตราบาปchót-choei dtraa-bàapискупить позор; загладить винуจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâatошибка; оплошностьเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1подросток; молодежь2юность; подростковый возраст3подростковый; молодежный
Он каждую субботу занимается волонтерством в общине, чтобы искупить позор своих ошибок молодости.
Связанные слова
Разбор слова
+
ชดเชยตราบาปchót-choei dtraa-bàapชดเชยตราบาปchót-choei dtraa-bàapискупить позор; загладить вину