จัดงานทำบุญ(jàt ngaan tam bun)
Значения
1ГлаголB1
проводить церемонию накопления заслуг
Организовать или провести религиозную церемонию (как правило, буддийскую) для накопления заслуг.
Примеры
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaследующий годครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanорганизовывать/проводить мероприятиеทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiцеремония новоселья
В следующем году моя семья проведет религиозную церемонию по случаю нашего нового дома.
Связанные слова
Разбор слова
+
จัดงานทำบุญjàt ngaan tam bunจัดงานทำบุญjàt ngaan tam bunпроводить церемонию накопления заслуг