ในหลวงรัชกาลที่ ๙(nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ထိုင်းဘုရင် ရာမ (၉)
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ချက်ကရီမင်းဆက်တွင် နဝမမြောက်ဘုရင်ဖြစ်သော ဘုရင်ဘူမိဘောလ် အဒူလျာဒက် (ရာမ ၉) ကို ဂါရဝပြုခေါ်ဝေါ်သော အမည်ဖြစ်ပါသည်။
ဥပမာများ
คนไทยkon taiคนไทยkon taiထိုင်းလူမျိုး၊ ထိုင်းနိုင်ငံသားรักrákรักrák1ချစ်သည်၊ နှစ်သက်သည်2အချစ် (ချစ်ခင်မြတ်နိုးမှု)3ချစ်လှစွာသောในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangthe King (of Thailand)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanနန်းသက်၊ အုပ်စိုးသောကာလที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံ๙gâoมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ထိုင်းလူမျိုးများသည် ဘုရင် ရာမ ၉ ကို အလွန်ချစ်မြတ်နိုးကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-min-tá-rá-má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dètพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-min-tá-rá-má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt1ထိုင်းဘုရင် ဘူမိဘော အဒူလျာဒက်ချ် (ရာမ ၉)2ဘုရင်မင်းမြတ် ဘူမိဗိုလ်အဒူလျာဒတ် (ရာမ ၉)
- ထိုင်းဘုရင် ဘူမိဘော အဒူလျာဒက်ချ် (ရာမ ၉)
- ဘုရင်မင်းမြတ် ဘူမိဗိုလ်အဒူလျာဒတ် (ရာမ ၉)
พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râatพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râatမဟာဘူမိဗိုလ်အဒူလျာဒတ် ဘုရင်မင်းမြတ် (ရမား ၉)
မဟာဘူမိဗိုလ်အဒူလျာဒတ် ဘုရင်မင်းမြတ် (ရမား ၉)
ในหลวง ร.๙nai-lŭuang ro gâoในหลวง ร.๙nai-lŭuang ro gâoကိုးဆက်မြောက် ရာမဘုရင်
ကိုးဆက်မြောက် ရာမဘုရင်
ในหลวงรัชกาลที่ 9nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâoในหลวงรัชกาลที่ 9nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâoဘုရင် ဘူမိဗလအတုလျတေဇ (ရာမ-၉)
ဘုရင် ဘူမိဗလအတုလျတေဇ (ရာမ-၉)
ภูมิพลอดุลยเดชpoo-mí-pon-à-dun-yá-dètภูมิพลอดุลยเดชpoo-mí-pon-à-dun-yá-dètဘူမိဘော အဒူလျာဒက်ချ် (ရာမ ၉)
ဘူမိဘော အဒူလျာဒက်ချ် (ရာမ ၉)