เบื้องต่ำ
bêuuang dtàm
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အောက်ပိုင်း
တစ်စုံတစ်ရာ၏ အောက်ပိုင်း သို့မဟုတ် အောက်ဘက်ဒေသ။
ဥပမာများ
บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1ဧရိယာ၊ ဝန်းကျင်2တစ်ဝိုက်၊ အနီးအနားเบื้องต่ำbêuuang dtàmเบื้องต่ำbêuuang dtàm1အောက်ပိုင်း2နိမ့်ကျသော၊ ယုတ်ညံ့သော၊ အောက်တန်းကျသောของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1တောင်2တောင်တန်းลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1အပြည့်ဖြစ်နေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော2လွှမ်းမိုးနေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော (တင်စားချက်)ป่าทึบbpàa túpป่าทึบbpàa túpတောနက်
ဤတောင်၏ အောက်ခြေဒေသသည် ထူထပ်သော တောအုပ်များဖြင့် ဖုံးလွှမ်းနေသည်။
2နာမဝိသေသနB2
နိမ့်ကျသော၊ ယုတ်ညံ့သော၊ အောက်တန်းကျသော
ရာထူးသို့မဟုတ် အဆင့်အတန်းနိမ့်ကျသော သို့မဟုတ် ကိုယ်ကျင့်တရားနိမ့်ကျသော၊ အောက်တန်းကျသော၊ ယုတ်ညံ့သော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1မလုပ်သင့်2မသင့်လျော်သောมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1အကြံဉာဏ်၊ အတွေး2တွေးတောခြင်း၊ စဉ်းစားဆင်ခြင်ခြင်း3ထင်မြင်ချက်၊ အမြင်4စိတ်သဘောထား၊ တွေးခေါ်ပုံเบื้องต่ำbêuuang dtàmเบื้องต่ำbêuuang dtàm1အောက်ပိုင်း2နိမ့်ကျသော၊ ယုတ်ညံ့သော၊ အောက်တန်းကျသောแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1ထိုကဲ့သို့၊ အဲဒီလို2အဲဒီလိုမျိုး3အဲဒီလိုမျိုး (အရာ/လူ)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พระคุณprá-kunพระคุณprá-kun1ကျေးဇူးတရား၊ ကရုဏာ2အရှင်ဘုရား၊ ဆရာတော် (ရိုသေစွာခေါ်ဝေါ်ခြင်း)
သူသည် မိမိအပေါ် ကျေးဇူးရှိသူအပေါ် ထိုကဲ့သို့ ယုတ်ညံ့သော အတွေးမျိုး မရှိသင့်ပေ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ส่วนล่างsùuan lâangส่วนล่างsùuan lâangအောက်ဘက်ပိုင်း၊ အောက်ခြေပိုင်း
အောက်ဘက်ပိုင်း၊ အောက်ခြေပိုင်း
เบื้องล่างbêuuang lâangเบื้องล่างbêuuang lâang1အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်ခြေ၌2အောက်ဘက်အပိုင်း
- အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်ခြေ၌
- အောက်ဘက်အပိုင်း
ต่ำต้อยdtàm dtôiต่ำต้อยdtàm dtôi1အဆင့်အတန်းနိမ့်ကျသော2နှိမ့်ချသော3အောက်တန်းကျသော
- အဆင့်အတန်းနိမ့်ကျသော
- နှိမ့်ချသော
- အောက်တန်းကျသော
ชั้นต่ำchán dtàmชั้นต่ำchán dtàm1အဆင့်အတန်းနိမ့်သော2အဆင့်နိမ့်သော
- အဆင့်အတန်းနိမ့်သော
- အဆင့်နိမ့်သော
ข้างล่างkâang lâangข้างล่างkâang lâang1အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်ထပ်2အောက်ပိုင်း၊ အောက်ထပ်နေရာ
- အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်ထပ်
- အောက်ပိုင်း၊ အောက်ထပ်နေရာ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เบื้องต่ำbêuuang dtàmเบื้องต่ำbêuuang dtàmအောက်ပိုင်း