เจ้าฟ้าหญิง(jâo fáa yĭng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မင်းသမီး (အဆင့်မြင့်)
အမြင့်ဆုံးအဆင့်ရှိသော မင်းသမီး (အများအားဖြင့် ဘုရင်၏သမီးတော်) အတွက် တရားဝင်ခေါ်ဝေါ်သော ဘွဲ့အမည်။
ဥပမာများ
เจ้าฟ้าหญิงjâo fáa yĭngเจ้าฟ้าหญิงjâo fáa yĭngမင်းသမီး (အဆင့်မြင့်)ทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးพระสิริโฉมprá-sì-rì-chŏhmพระสิริโฉมprá-sì-rì-chŏhmမင်းမျိုးမင်းနွယ်၏ အလှအပงดงามngót ngaamงดงามngót ngaamလှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော၊ ခံ့ညားသော (စာပေအသုံး)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
မင်းသမီးလေးက အရမ်းလှပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หญิงyĭngหญิงyĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီး (လိင်)3ထိုင်းအမျိုးသမီး ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ (หญิง)အပိုင်း 2
เจ้าฟ้าหญิงjâo fáa yĭngเจ้าฟ้าหญิงjâo fáa yĭngမင်းသမီး (အဆင့်မြင့်)