อย่างน่าประหลาด(yàang nâa bprà-làat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB2
ထူးဆန်းစွာ၊ အံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်
ပုံမှန်မဟုတ်သော သို့မဟုတ် အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော နည်းလမ်းဖြင့်၊ ထူးခြားစွာ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1အိမ်စာလုပ်သည်2မိမိကိုယ်ကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်၊ သုတေသနပြုလုပ်သည်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3အဆင်သင့်ဖြစ်သော4ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)เร็วreoเร็วreo1မြန်သော၊ လျင်မြန်သော2စောလွန်းသော၊ အချိန်မတိုင်မီ3လျင်မြန်စွာ၊ မြန်မြန်อย่างน่าประหลาดyàang nâa bprà-làatอย่างน่าประหลาดyàang nâa bprà-làatထူးဆန်းစွာ၊ အံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)
သူသည် ယနေ့တွင် သူ၏အိမ်စာများကို သိသိသာသာ မြန်မြန်ဆန်ဆန် ပြီးစီးခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อย่างประหลาดyàang bprà-làatอย่างประหลาดyàang bprà-làatထူးဆန်းစွာ
ထူးဆန်းစွာ
อย่างน่าแปลกใจyàang nâa bplàek jaiอย่างน่าแปลกใจyàang nâa bplàek jaiအံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်
အံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်
อย่างน่าอัศจรรย์yàang nâa àt-sà-janอย่างน่าอัศจรรย์yàang nâa àt-sà-janအံ့ဩဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်
အံ့ဩဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อย่างน่าประหลาดyàang nâa bprà-làatอย่างน่าประหลาดyàang nâa bprà-làatထူးဆန်းစွာ၊ အံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်