สวา
sà-wǎaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C2
မျောက်
မျောက် (ရှေးဟောင်း သို့မဟုတ် စာပေသုံးစကား)။
ဥပမာများ
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianကျောင်းသားที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ศึกษาsʉ̀k-sǎaศึกษาsʉ̀k-sǎa1လေ့လာရန်၊ သင်ယူရန်2သုတေသနပြုရန်၊ စူးစမ်းလေ့လာရန်3စဉ်းစားသုံးသပ်ရန်၊ လေ့လာစစ်ဆေးရန်กวีนิพนธ์gà-wii-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wii-ní-pon1ကဗျာ (စာပေအမျိုးအစားအနေဖြင့်)2ကဗျာ၊ ကဗျာစာအုပ်โบราณboo-raanโบราณboo-raan1ရှေးဟောင်း၊ ရှေးကျသော2ရှေးရိုးကျသော၊ ခေတ်နောက်ကျသော3ရှေးခေတ်၊ ရှေးယခင်ကာလมักจะmák-jàมักจะmák-jà1လေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)2တတ်သည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်พบpópพบpóp1(တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်) တွေ့ဆုံသည်2ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်3ကြုံတွေ့သည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။สวาsà-wǎaสวาsà-wǎaမျောက်ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)แปลว่าbplɛɛ-wâaแปลว่าbplɛɛ-wâa1အဓိပ္ပာယ်ရသည်၊ ဆိုလိုသည်2ဘာသာပြန်ဆိုသည်3အဓိပ္ပာယ်မှာ၊ ဆိုလိုသည်မှာลิงlingลิงling1မျောက်2မျိုးပြစကားလုံး၊ ตัว3အဆော့သန်သူ (တင်စားချက်)
ရှေးဟောင်းကဗျာများကို လေ့လာသော ကျောင်းသားများသည် မျောက်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် "sawa" ဟူသော စကားလုံးကို မကြာခဏ တွေ့ရတတ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กวีพรรณนาภาพgà-wii-pan-ná-naa-pâapฝูงfǔungสวาsà-wǎaที่tîiกำลังgam-langห้อยโหนhɔ̂ɔi-hǒonไปตามbpai-dtaamเรือนยอดrʉʉan-yɔ̂ɔtไม้máaiในnaiป่าทึบbpàa-tʉ́pได้dâaiอย่างyàangมีชีวิตชีวาmii-chii-wít-chii-waa
ကဗျာဆရာသည် ထူထပ်သော တောအုပ်အတွင်းရှိ သစ်ပင်အုပ်များကြားတွင် ခုန်ကူးနေသော sawa မျောက်အုပ်ကို သက်ဝင်လှုပ်ရှားစွာ ဖော်ပြခဲ့သည်။
แม้mɛ́ɛคำว่าkam-wâaสวาsà-wǎaจะเป็นjà-bpenคำkamศัพท์โบราณsàp-boo-raanที่tîiเลือนหายไปlʉʉan-hǎai-bpaiจากjàakการใช้gaan-cháiในnaiชีวิตประจำวันchii-wít-bprà-jam-wanแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังคงyang-kongความงามkwaam-ngaamทางtaangวรรณศิลป์wan-ná-sǐnไว้wáiได้dâaiอย่างสมบูรณ์yàang-sǒm-buun
sawa ဆိုသည့် စကားလုံးသည် နေ့စဉ်သုံးစွဲမှုမှ ပျောက်ကွယ်သွားပြီဖြစ်သော ရှေးဟောင်းအသုံးအနှုန်းတစ်ခု ဖြစ်သော်လည်း ၎င်း၏ စာပေအလှတရားကိုမူ အပြည့်အဝ ထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်သည်။
ในnaiนิทานพื้นบ้านní-taan péun bâanบางbaangเรื่องrêuuangมักmákมีmeeการสร้างgaan sâangบุคลาธิษฐานbùk-ká-laa-tít-tăanให้hâiสวาsà-wăaผู้pôoซุกซนsúk sonเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákเพื่อpêuuaเสียดสีsìat sĕeพฤติกรรมprút-dtì-gamอันanเอาaoแน่nâeเอาaoนอนnonไม่ได้mâi dâaiของkŏngมนุษย์má-nút
အချို့သော ဒေသန္တရပုံပြင်များတွင် ဆိုးသွမ်းသော sawa ကို လူသားတို့၏ ခန့်မှန်းရခက်သော အပြုအမူများကို သရော်ရန်အတွက် သင်္ကေတတစ်ခုအဖြစ် လူသားတင်စားကာ ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สวา ကို ဘာကြောင့် สะ-หวา ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-wǎa
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |