สมเด็จพระเทพฯ(sŏm-dèt prá têp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ထိုင်းမင်းသမီး မဟာချက္ကရီသီရိဒုံ (အတိုကောက်)
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ တော်ဝင်မင်းသမီး မဟာချက္ကရီသီရိဒုံအား ရိုသေလေးစားစွာဖြင့် အတိုကောက် ခေါ်ဝေါ်သော ဘွဲ့အမည်။
ဥပမာများ
สมเด็จพระเทพฯsŏm-dèt prá têpสมเด็จพระเทพฯsŏm-dèt prá têpထိုင်းမင်းသမီး မဟာချက္ကရီသီရိဒုံ (အတိုကောက်)เสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nern1ကြွချီသည်၊ ခရီးလှည့်လည်သည် (တော်ဝင်)2တော်ဝင်ခရီးစဉ်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทรงเยี่ยมsong yîiamทรงเยี่ยมsong yîiamကြွရောက်ကြည့်ရှုခြင်း (နန်းသုံး)ราษฎรrâat-sà-donราษฎรrâat-sà-don1ပြည်သူ၊ လူထု2နိုင်ငံသား (တရားဝင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiဝေးလံခေါင်ဖျားသောဒေသ
မင်းသမီး သီရိဒုံသည် ဝေးလံခေါင်သီသော ဒေသများရှိ ပြည်သူများထံ သွားရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။