วินมอเตอร์ไซค์รับจ้าง(win mo-dter-sai ráp jâang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီ ဝန်ဆောင်မှု
အငှားဆိုင်ကယ်အုပ်စု သို့မဟုတ် ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီ ဝန်ဆောင်မှု။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)วินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâangวินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâang1ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီ ဝန်ဆောင်မှု2ဆိုင်ကယ်ဂိတ်ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanအလုပ်သွားသည်ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoမနက်တိုင်း
I take a motorcycle taxi to work every morning.
2နာမ်A2
ဆိုင်ကယ်ဂိတ်
အငှားဆိုင်ကယ်များ ခရီးသည်စောင့်ဆိုင်းရန် သတ်မှတ်ထားသော နေရာ သို့မဟုတ် ဆိုင်ကယ်ဂိတ်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpaiတစ်နေရာရာသို့ လမ်းလျှောက်သွားသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံวินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâangวินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâang1ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီ ဝန်ဆောင်မှု2ဆိုင်ကယ်ဂိတ်
I walk to the motorcycle taxi stand.
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
วินwinวินwin1အနိုင်ရသည်2အောင်ပွဲ / အနိုင်ရခြင်း3ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီဂိတ် / အဖွဲ့4ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီသမားအပိုင်း 1
+
มอเตอร์ไซค์รับจ้างmaw-dtêr-sai ráp-jâangมอเตอร์ไซค์รับจ้างmaw-dtêr-sai ráp-jâangဆိုင်ကယ်ကယ်ရီအပိုင်း 2
วินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâangวินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâangဆိုင်ကယ်ကယ်ရီ ဝန်ဆောင်မှု