มุ่งเป้า(mûng bpâo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ရည်ရွယ်သည်၊ ပစ်မှတ်ထားသည်၊ အာရုံစိုက်သည်
သီးခြားပန်းတိုင်၊ အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် အုပ်စုတစ်ခုခုဆီသို့ အားထုတ်မှု သို့မဟုတ် အာရုံစိုက်မှုကို ဦးတည်သည်၊ တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို ပစ်မှတ်ထားသည်၊ ရည်ရွယ်သည်။
ဥပမာများ
โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1ကြော်ငြာ2ကြော်ငြာသည်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มุ่งเป้าไปที่mûng bpâo bpai têeมุ่งเป้าไปที่mûng bpâo bpai têeရည်ရွယ်သည်၊ ပစ်မှတ်ထားသည်กลุ่มglùmกลุ่มglùm1အုပ်စုဖွဲ့သည်၊ စုစည်းသည်2အုပ်စု (အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း)3အုပ်စု၊ အစုအဝေးเด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်และláeและláeနှင့်เยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chon1လူငယ်၊ လူငယ်ထု2လူငယ် (လူငယ်လူရွယ်တစ်ဦး)
ဤကြော်ငြာသည် ကလေးနှင့် လူငယ်လူဦးရေအုပ်စုကို ပစ်မှတ်ထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พุ่งเป้าpûng bpâoพุ่งเป้าpûng bpâoဦးတည်ခြင်း၊ ပစ်မှတ်ထားခြင်း၊ အာရုံစိုက်ခြင်း
ဦးတည်ခြင်း၊ ပစ်မှတ်ထားခြင်း၊ အာရုံစိုက်ခြင်း
มุ่งหมายmûng măaiมุ่งหมายmûng măaiရည်မှန်းသည်
ရည်မှန်းသည်
มุ่งเน้นmûng nénมุ่งเน้นmûng nénအာရုံစိုက်သည်၊ အလေးပေးသည်၊ ဦးတည်သည်
အာရုံစိုက်သည်၊ အလေးပေးသည်၊ ဦးတည်သည်
ตั้งเป้าdtâng bpâoตั้งเป้าdtâng bpâo1ရည်မှန်းချက်ထားသည်2ပစ်မှတ်ထားသည်
- ရည်မှန်းချက်ထားသည်
- ပစ်မှတ်ထားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มุ่งเป้าmûng bpâoมุ่งเป้าmûng bpâoရည်ရွယ်သည်၊ ပစ်မှတ်ထားသည်၊ အာရုံစိုက်သည်