ฟ้าคำราม(fáa kam-raam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မိုးခြိမ်းသံ
မုန်တိုင်းတိုက်ချိန်တွင် ကောင်းကင်မှထွက်ပေါ်လာသော ကျယ်လောင်သည့် ဟိန်းထွက်သံ၊ မိုးခြိမ်းသံ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงฟ้าคำรามsĭiang fáa kam-raamเสียงฟ้าคำรามsĭiang fáa kam-raamမိုးချုန်းသံฟ้าร้องfáa róngฟ้าร้องfáa róng1မိုးချုန်းသည်2မိုးချုန်းသံแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့2ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား (နာမ်အထူးပြု)3ဒီလိုမျိုး (နာမ်စား)ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1အပြင်းအထန် ကျဆင်းသည်၊ မိုးသည်းထန်စွာရွာသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအပေါ် ကြီးလေးစွာ ကျရောက်သည်၊ အဓိက တာဝန်ကျသည်แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâeသေချာပေါက်၊ အမှန်တကယ်
မိုးခြိမ်းသံ ကျွန်မ ကြားလိုက်ရတယ်။ ဒီလို မိုးခြိမ်းနေရင်တော့ မိုးက တကယ်ကို သည်းသည်းမည်းမည်း ရွာတော့မှာပဲ။
2ကြိယာB1
မိုးခြိမ်းသည်၊ ကောင်းကင်မှ ဟိန်းသံထွက်သည်
မုန်တိုင်းတိုက်ချိန်တွင် ကောင်းကင်မှ ကျယ်လောင်နက်ရှိုင်းသော အသံမြည်ခြင်း၊ မိုးခြိမ်းခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)กลัวgluuaกลัวgluua1ကြောက်သည်၊ စိုးရိမ်သည်2ကြောက်ရွံ့သော၊ ထိတ်လန့်သောเวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)ฟ้าคำรามfáa kam-raamฟ้าคำรามfáa kam-raam1မိုးခြိမ်းသံ2မိုးခြိမ်းသည်၊ ကောင်းကင်မှ ဟိန်းသံထွက်သည်เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1ကျယ်လောင်သော၊ ဆူညံသော2ကျယ်လောင်သော အသံ၊ ဆူညံသံ
မိုးချုန်းသံ အကျယ်ကြီးမြည်သောအခါ ကျွန်တော် ကြောက်တတ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คำรามkam-raamคำรามkam-raam1ဟိန်းဟောက်သံ (နက်ရှိုင်းကျယ်လောင်သော အသံ)2ဟိန်းဟောက်သည်၊ မိုးခြိမ်းသည်အပိုင်း 2
ฟ้าคำรามfáa kam-raamฟ้าคำรามfáa kam-raamမိုးခြိမ်းသံ