ถวายบังคม(tà-wăai bang-kom)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဘုရင်ကို အရိုအသေပေးသည်
ဘုရင် သို့မဟုတ် မြင့်မြတ်သောပုဂ္ဂိုလ်၏ရှေ့မှောက်တွင် တော်ဝင် သို့မဟုတ် နိုင်ငံတော်အခမ်းအနား၌ အရိုအသေပေးခြင်း၊ ဦးညွှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပျပ်ဝပ်ခြင်းကဲ့သို့သော တရားဝင် အရိုအသေပေးမှုကို ပြုလုပ်သည်။
ဥပမာများ
ข้าราชการkâa-râat-chá-gaanข้าราชการkâa-râat-chá-gaanနိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း၊ အစိုးရအရာရှိเข้าแถวkâo tăeoเข้าแถวkâo tăeoတန်းစီသည်၊ စီတန်းသည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ถวายบังคมtà-wăai bang-komถวายบังคมtà-wăai bang-komဘုရင်ကို အရိုအသေပေးသည်พระบรมฉายาลักษณ์prá-bo-rom-chăa-yaa-lákพระบรมฉายาลักษณ์prá-bo-rom-chăa-yaa-lákဘုရင်၏ ဓာတ်ပုံ (ထိုင်းဘုရင်)
အစိုးရအရာရှိတွေဟာ ဘုရင့်ပုံတော်ကို အရိုအသေပေးဖို့ တန်းစီခဲ့ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กราบบังคมgràap bang-komกราบบังคมgràap bang-kom(မင်းဆွေမင်းမျိုးကို) ပျပ်ဝပ်ရှိခိုးသည်
(မင်းဆွေမင်းမျိုးကို) ပျပ်ဝပ်ရှိခိုးသည်
บังคมbang-komบังคมbang-kom1(ဘုရင်အား) ဝပ်တွားခယသည်၊ အရိုအသေပေးသည်2(ဘုရင်အား) ဝပ်တွားခယခြင်း၊ အရိုအသေပေးခြင်း
- (ဘုရင်အား) ဝပ်တွားခယသည်၊ အရိုအသေပေးသည်
- (ဘုရင်အား) ဝပ်တွားခယခြင်း၊ အရိုအသေပေးခြင်း
ถวายความเคารพtà-wăai kwaam kao-rópถวายความเคารพtà-wăai kwaam kao-rópအရိုအသေပေးသည်
အရိုအသေပေးသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1ဆက်ကပ်သည် (ရဟန်းသံဃာ/မင်းစိုးရာဇာ)2ကုသိုလ်ဆက်ကပ်သည်3အလုပ်အကျွေးပြုသည်အပိုင်း 1
+
ถวายบังคมtà-wăai bang-komถวายบังคมtà-wăai bang-komဘုရင်ကို အရိုအသေပေးသည်