ตัวจิ๋ว
dtuua jĭu
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
အလွန်သေးငယ်သော၊ သေးကွေးသော
အရွယ်အစား အလွန်သေးငယ်သော။ အလွန်သေးငယ်သည့်အရာတစ်ခုခုကို ဖော်ပြရန် နာမဝိသေသနအဖြစ် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
กล้องglâwngกล้องglâwng1ကင်မရာ2ကြည့်မှန်ပြောင်း (ဥပမာ - တယ်လီစကုပ်၊ အဏုကြည့်မှန်ပြောင်း၊ မှန်ပြောင်း)3မှန်ဘီလူး အစိတ်အပိုင်းตัวจิ๋วdtuua jĭuตัวจิ๋วdtuua jĭu1အလွန်သေးငယ်သော၊ သေးကွေးသော2အကောင်သေးသေးလေး၊ အရာဝတ္ထုသေးသေးလေးนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)พกง่ายpók ngâaiพกง่ายpók ngâaiသယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီကင်မရာအသေးလေးက သယ်ရတာ အရမ်းလွယ်ကူပါတယ်။
2နာမ်A2
အကောင်သေးသေးလေး၊ အရာဝတ္ထုသေးသေးလေး
အရွယ်အစား အလွန်သေးငယ်သော လူ၊ တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု။
ဥပမာများ
ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeoကြောင်ကလေးตัวจิ๋วdtuua jĭuตัวจิ๋วdtuua jĭu1အလွန်သေးငယ်သော၊ သေးကွေးသော2အကောင်သေးသေးလေး၊ အရာဝတ္ထုသေးသေးလေးหลับlàpหลับlàp1အိပ်ပျော်သည်2အိပ်ပျော်နေသော3ထုံကျဉ်သောบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ผ้าห่มpâa hòmผ้าห่มpâa hòmစောင်
ကြောင်ပေါက်လေးသည် စောင်ပေါ်တွင် အိပ်ပျော်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จิ๋วjĭoจิ๋วjĭo1tiny; miniature2micro- (as a modifier)
- tiny; miniature
- micro- (as a modifier)
ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1သေးငယ်သော၊ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက် သေးငယ်သော2စာလုံးအသေး3အသေးစားဗားရှင်း၊ ပစ္စည်းအသေး
- သေးငယ်သော၊ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက် သေးငယ်သော
- စာလုံးအသေး
- အသေးစားဗားရှင်း၊ ပစ္စည်းအသေး
เล็กจิ๋วlék jĭwเล็กจิ๋วlék jĭwအလွန်သေးငယ်သော
အလွန်သေးငယ်သော
เจ้าตัวน้อยjâo dtuua nóiเจ้าตัวน้อยjâo dtuua nóiသေးသေးလေး၊ ကလေးလေး
သေးသေးလေး၊ ကလေးလေး
เจ้าตัวเล็กjâo dtuua lékเจ้าตัวเล็กjâo dtuua lékအသေးလေး (ကလေး၊ ကလေးငယ်၊ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်)
အသေးလေး (ကလေး၊ ကလေးငယ်၊ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จิ๋วjĭoจิ๋วjĭo1အလွန်သေးငယ်သော2အဏု၊ အလွန်သေးငယ်သော (နာမဝိသေသနအဖြစ်)အရွယ်အစား အလွန်သေးငယ်သော။အပိုင်း 2
ตัวจิ๋วdtuua jĭuตัวจิ๋วdtuua jĭuအလွန်သေးငယ်သော၊ သေးကွေးသော