ซุปเปอร์(súp-bpêr)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
အလွန်ကောင်းသော (အရပ်သုံး)
အလွန်ကောင်းမွန်သော သို့မဟုတ် အထူးကောင်းမွန်သော။ (အင်္ဂလိပ်စကားလုံး 'super' မှ ငှားယူသုံးစွဲထားသော အရပ်သုံးစကား)
ဥပမာများ
งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ซุปเปอร์ดีsúp-bpêr deeซุปเปอร์ดีsúp-bpêr dee1အရမ်းကောင်းသော2အလွန်၊ အတော် (နာမဝိသေသနများရှေ့တွင် အလွတ်သဘောသုံးသည်)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းอย่างราบรื่นyàang râap rêunอย่างราบรื่นyàang râap rêunချောမွေ့စွာ၊ အခက်အခဲမရှိဘဲ
ဒီနေ့ အလုပ်က အရမ်းကောင်းတယ်၊ အရာအားလုံး အဆင်ပြေချောမွေ့ခဲ့တယ်။
2နာမ်A2
ဆူပါမားကတ် (အရပ်သုံး အတိုကောက်)
'ဆူပါမားကတ်' (supermarket) ဟူသော စကားလုံးကို အတိုချုံ့ခေါ်ဆိုသည့် အရပ်သုံးစကား။
ဥပမာများ
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1ဒီညနေ2ဒီညနေ၏ (နာမ်ဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)แวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpaiခဏဝင်သည်ซุปเปอร์súp-bpêrซุปเปอร์súp-bpêr1ဆူပါမားကတ် (အရပ်သုံး အတိုကောက်)2အလွန်ကောင်းသော (အရပ်သုံး)ซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1သရေစာ၊ အချိုပွဲ၊ မုန့်2အချိုစာ၊ မုန့်หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
ဒီညနေ မုန့်ဝယ်ဖို့ စူပါမားကတ်ကို ခေတ္တဝင်ကြမလား။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètစူပါမားကတ်
စူပါမားကတ်
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ထူးချွန်သော၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သော2အကောင်းဆုံး၊ အထွတ်အထိပ်3အလွန်ကောင်းတယ်၊ မိုက်တယ်
- အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ထူးချွန်သော၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သော
- အကောင်းဆုံး၊ အထွတ်အထိပ်
- အလွန်ကောင်းတယ်၊ မိုက်တယ်
ซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gètซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gètစူပါမားကတ်
စူပါမားကတ်
เยี่ยมyîiamเยี่ยมyîiam1အလွန်ကောင်းသော၊ ထူးချွန်သော2သွားရောက်လည်ပတ်သည်3အရမ်းကောင်းတယ်!၊ မိုက်တယ်!
- အလွန်ကောင်းသော၊ ထူးချွန်သော
- သွားရောက်လည်ပတ်သည်
- အရမ်းကောင်းတယ်!၊ မိုက်တယ်!
เจ๋งjěngเจ๋งjěngမိုက်သော၊ လန်းသော
မိုက်သော၊ လန်းသော