ช้อนส้อม(chón sôm)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ဇွန်းနှင့် ခက်ရင်း (အစုံ)
အစားအသောက်စားရာတွင် တွဲဖက်အသုံးပြုသော ဇွန်းနှင့် ခက်ရင်း။ စံထားရသော ထိုင်းစားပွဲတင်ပစ္စည်းအစုံ။
ဥပမာများ
คนไทยkon taiคนไทยkon taiထိုင်းလူမျိုး၊ ထိုင်းနိုင်ငံသားใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ช้อนส้อมchón sômช้อนส้อมchón sôm1ဇွန်းနှင့် ခက်ရင်း (အစုံ)2စားပွဲတင်ပစ္စည်း (ဇွန်းနှင့် ခက်ရင်း)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်2ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)3အတူတကွ သွားစားသည်
ထိုင်းလူမျိုးများသည် ထမင်းစားရန် ဇွန်းနှင့် ခက်ရင်းကို အသုံးပြုကြသည်။
2နာမ်A2
စားပွဲတင်ပစ္စည်း (ဇွန်းနှင့် ခက်ရင်း)
အလွတ်သဘော- ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုအရ အထွေထွေစားပွဲတင်ပစ္စည်းများကို ဆိုလိုပြီး၊ များသောအားဖြင့် ဓားမပါဝင်ဘဲ ဇွန်းနှင့်ခက်ရင်းကိုသာ ရည်ညွှန်းသည်။
ဥပမာများ
ช้อนส้อมchón sômช้อนส้อมchón sôm1ဇွန်းနှင့် ခက်ရင်း (အစုံ)2စားပွဲတင်ပစ္စည်း (ဇွန်းနှင့် ခက်ရင်း)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်ลิ้นชักlín chákลิ้นชักlín chák1အံဆွဲ2ငွေသိမ်းအံဆွဲ / ငွေထည့်အံဆွဲที่สองtêe sŏngที่สองtêe sŏng1ဒုတိယ (အစဉ်ပြကိန်း)2ဒုတိယနေရာ၊ ဒုတိယဆု
ဇွန်းနဲ့ ခက်ရင်းတွေက ဒုတိယမြောက် အံဆွဲထဲမှာ ရှိပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ส้อมsômส้อมsôm1ခက်ရင်း2စက်ဘီး/ဆိုင်ကယ် ရှေ့ခက်ရင်းခွ3လမ်းခွဲ၊ ခွ4ချောင်း၊ လက် (ရေတွက်ပုံပြစကား)အပိုင်း 2
ช้อนส้อมchón sômช้อนส้อมchón sômဇွန်းနှင့် ခက်ရင်း (အစုံ)