ขอบพระคุณอย่างสูง(kòp prá kun yàang sŏong)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်B1
အထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည် (ရိုသေလေးစားစွာသုံးနှုန်းမှု)
"အထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်" ဟု အလွန်ရိုသေလေးစားစွာ ပြောဆိုသောစကားဖြစ်ပြီး၊ စာရေးသားရာတွင် သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်းမြင့်မားသူတစ်ဦးအား ပြောဆိုရာတွင် အများဆုံးအသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
ท่านประธานtâan bprà-taanท่านประธานtâan bprà-taan1ဥက္ကဋ္ဌကြီး2ဥက္ကဋ္ဌကြီး (တတိယပုဂ္ဂိုလ်အသုံးအနှုန်း)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'ขอบพระคุณอย่างสูงkòp prá kun yàang sŏongขอบพระคุณอย่างสูงkòp prá kun yàang sŏongအထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည် (ရိုသေလေးစားစွာသုံးနှုန်းမှု)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်คำแนะนำkam náe namคำแนะนำkam náe nam1အကြံဉာဏ်၊ လမ်းညွှန်ချက်2အကြံပြုချက်3ညွှန်ကြားချက်၊ လမ်းညွှန်ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ဥက္ကဋ္ဌကြီးခင်ဗျာ၊ အကြံပေးချက်အတွက် အထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงkòp prá-kun bpen yàang sŏongขอบพระคุณเป็นอย่างสูงkòp prá-kun bpen yàang sŏongအထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါသည် (ရုံးသုံး)
အထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါသည် (ရုံးသုံး)
ขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งkòp prá kun bpen yàang yîngขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งkòp prá kun bpen yàang yîngအထူးပင်ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်
အထူးပင်ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်
กราบขอบพระคุณgràap kòp prá kunกราบขอบพระคุณgràap kòp prá kunရိုသေစွာ ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည် (အလွန်တရားဝင်)
ရိုသေစွာ ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည် (အလွန်တရားဝင်)
ขอบคุณอย่างสูงkòp kun yàang sŏongขอบคุณอย่างสูงkòp kun yàang sŏong1အထူးပင်ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည် (တရားဝင်)2အထူးကျေးဇူးတင်လျက် (တရားဝင် နိဂုံးချုပ်စာကြောင်း)
- အထူးပင်ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည် (တရားဝင်)
- အထူးကျေးဇူးတင်လျက် (တရားဝင် နိဂုံးချုပ်စာကြောင်း)
ขอบคุณมากkòp kun mâakขอบคุณมากkòp kun mâak[!] ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်
[!] ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขอบพระคุณอย่างสูงkòp prá kun yàang sŏongขอบพระคุณอย่างสูงkòp prá kun yàang sŏongအထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည် (ရိုသေလေးစားစွာသုံးနှုန်းမှု)