ในพระบรมราชูปถัมภ์(nai prá-bò-rom-má-raa-chôo-bpà-tăm)
Maksud
1Kata NamaC1
di bawah naungan diraja
frasa sendi nama rasmi yang menunjukkan bahawa sesebuah institusi, projek, atau aktiviti adalah di bawah naungan diraja Raja Thailand
Contoh
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tíyayasan; badan amalแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (rasmi)2ini (diletakkan selepas kata nama, rasmi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapองค์กรong gonองค์กรong gon1organisasi2badan; entitiในพระบรมราชูปถัมภ์nai prá-bò-rom-má-raa-chôo-bpà-tămในพระบรมราชูปถัมภ์nai prá-bò-rom-má-raa-chôo-bpà-tămdi bawah naungan diraja
Yayasan ini merupakan sebuah organisasi di bawah naungan diraja Baginda Raja.
Pecahan Perkataan
+
ในพระบรมราชูปถัมภ์nai prá-bò-rom-má-raa-chôo-bpà-tămในพระบรมราชูปถัมภ์nai prá-bò-rom-má-raa-chôo-bpà-tămdi bawah naungan diraja