แถ๊น(táen)
Maksud
1Kata SeruB1
[!] ta-da
ta-da; kata seru atau kesan bunyi yang digunakan semasa mendedahkan atau mempersembahkan sesuatu
Contoh
แถ๊นtáenแถ๊นtáen[!] ta-daนี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)ของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrthadiah hari jadi; hadiah hari lahirเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Tada! Ini hadiah hari jadi awak.