เพียรพยายาม
piian pá-yaa-yaam
Maksud
1Kata NamaB2
bertekun; terus mencuba; berusaha gigih
terus berusaha keras dari masa ke masa walaupun sukar; bertekun
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)เพียรพยายามpiian pá-yaa-yaamเพียรพยายามpiian pá-yaa-yaambertekun; terus mencuba; berusaha gigihอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca dengan lantang; menyebut3mentafsir; memahamiหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya bercetak)2dokumen; surat3buku teksทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianเพื่อที่จะpêuua têe jàเพื่อที่จะpêuua têe jà1untuk; demi (tujuan sebelum kata kerja)2supaya; agar (memulakan klausa tujuan)สอบsòpสอบsòp1ujian; peperiksaan (bentuk tidak formal/singkatan)2menguji; menilai (kebolehan)3mengambil peperiksaan; menduduki ujianให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melalui
Dia gigih belajar setiap hari untuk lulus peperiksaan itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
บากบั่นbàak-bànบากบั่นbàak-bàn1tabah; gigih berusaha; membanting tulang2gigih; tekun; tabah
- tabah; gigih berusaha; membanting tulang
- gigih; tekun; tabah
พากเพียรpâak piianพากเพียรpâak piian1bertekun; gigih berusaha (rasmi/sastera)2rajin; gigih; tekun (rasmi/sastera)
- bertekun; gigih berusaha (rasmi/sastera)
- rajin; gigih; tekun (rasmi/sastera)
มุมานะmú-maa-náมุมานะmú-maa-ná1ketekunan; keazaman yang gigih (formal)2bertekun; berusaha dengan penuh azam (formal)
- ketekunan; keazaman yang gigih (formal)
- bertekun; berusaha dengan penuh azam (formal)
อุตสาหะùt-sàa-hàอุตสาหะùt-sàa-hà1rajin; gigih; tekun2usaha; ketekunan; kerajinan
- rajin; gigih; tekun
- usaha; ketekunan; kerajinan
มุ่งมั่นmûng mânมุ่งมั่นmûng mân1berazam; gigih berusaha2berazam; teguh pendirian
- berazam; gigih berusaha
- berazam; teguh pendirian
Pecahan Perkataan
+
เพียรพยายามpiian pá-yaa-yaamเพียรพยายามpiian pá-yaa-yaambertekun; terus mencuba; berusaha gigih