เข้ามาถึง(kâo maa tĕung)

Maksud

1Kata KerjaA2

tiba; sampai

Tiba di suatu tempat, terutamanya dengan memasuki atau datang ke lokasi semasa.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเข้ามาถึงkâo maa tĕungเข้ามาถึงkâo maa tĕungtiba; sampaiแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Dia telah tiba.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3memahami4menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)5muat; sesuai; padan6bermula; berkuat kuasa7nasi8nasi; berasBahagian 1
+
มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1tiba; sampai2mencapai; tiba (masa/fasa/topik)3tiba (giliran/masa seseorang)Bahagian 2
เข้ามาถึงkâo maa tĕungเข้ามาถึงkâo maa tĕungtiba; sampai