อย่างไหน

yàang năi

Maksud

1Kata Ganti NamaA2

jenis apa; jenis yang mana

Jenis apa atau jenis yang mana satu bagi sesuatu.

Contoh

คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)รถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanอย่างไหนyàang năiอย่างไหนyàang năi1jenis apa; jenis yang mana2dengan cara apa; bagaimana
Kereta jenis apakah yang anda suka?
2Kata KeteranganA2

dengan cara apa; bagaimana

Dengan cara apa atau bagaimana; bagaimanakah.

Contoh

ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanอย่างไหนyàang năiอย่างไหนyàang năi1jenis apa; jenis yang mana2dengan cara apa; bagaimanaครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Bagaimanakah saya patut melakukannya?

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)Kategori atau pelbagai jenis sesuatu; jenis atau macamBahagian 1
+
ไหนnăiไหนnăi1yang mana (menanyakan pilihan)2yang mana satu; orang/benda yang mana3di mana (soalan)4apa-apa; mana-mana (tak tentu)digunakan sebelum kata nama untuk menanyakan pilihan antara beberapa barangan atau opsyenBahagian 2
อย่างไหนyàang năiอย่างไหนyàang năijenis apa; jenis yang mana