อย่างง่าย
yàang ngâai
Maksud
1Kata NamaB1
secara mudah; dengan cara yang mudah
dengan cara yang mudah dan terus terang tanpa butiran tambahan atau kerumitan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menafsirkan; menghuraikan2menerangkan; menjelaskanกฎgòtกฎgòt1peraturan2hukum (sains/alam); prinsipของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเกมgaymเกมgaym1permainan; perlawanan2permainan video3set (dalam sukan)อย่างง่ายyàang ngâaiอย่างง่ายyàang ngâai1secara mudah; dengan cara yang mudah2ringkas; asas; dipermudahkanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaran
Dia menjelaskan peraturan permainan kepada saya dengan cara yang mudah.
2Kata NamaB1
ringkas; asas; dipermudahkan
tidak kompleks; mudah difahami atau dilakukan; sering digunakan sebagai penerang selepas kata nama dalam konteks teknikal atau pendidikan (cth., versi yang dipermudahkan)
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekคู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1panduan pengguna; manual arahan2buku panduan (kaedah)3manual; buku panduanฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1penjodoh bilangan untuk dokumen/teks bercetak2versi; edisi; teks3keluaran; edisi; naskhahอย่างง่ายyàang ngâaiอย่างง่ายyàang ngâai1secara mudah; dengan cara yang mudah2ringkas; asas; dipermudahkanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganผู้เริ่มต้นpôo rə̂əm-dtônผู้เริ่มต้นpôo rə̂əm-dtônpemula
Ini ialah panduan yang dipermudahkan untuk pemula.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1senang; mudah; tidak rumit2biasa; bersahaja; tidak rasmi3secara mudah; secara kasual; tanpa bersusah payah4santai; tidak cerewet (mengenai seseorang)
- senang; mudah; tidak rumit
- biasa; bersahaja; tidak rasmi
- secara mudah; secara kasual; tanpa bersusah payah
- santai; tidak cerewet (mengenai seseorang)
ง่ายดายngâai daaiง่ายดายngâai daai1mudah; tanpa susah payah2dengan mudah; tanpa susah payah
- mudah; tanpa susah payah
- dengan mudah; tanpa susah payah
Pecahan Perkataan
+
อย่างง่ายyàang ngâaiอย่างง่ายyàang ngâaisecara mudah; dengan cara yang mudah