หัวข้อข่าว

hŭua kôr kàao

Maksud

1Kata NamaB1

topik berita; subjek berita; kategori berita

subjek atau topik sesebuah berita, atau kategori di mana item berita dikumpulkan; bukan tajuk berita utama (พาดหัวข่าวพาดหัวข่าวpâat hŭua kàao1tajuk utama berita2menjadikan tajuk utama; memberi tajuk utama)

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca dengan lantang; menyebut3mentafsir; memahamiข่าวหัวข้อkhàao-hǔa-khâoกีฬาgee-laaกีฬาgee-laasukanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1ekonomi2keadaan ekonomi; ekonomi
Hari ini saya membaca berita mengenai topik sukan dan ekonomi.

Pecahan Perkataan

+
หัวข้อข่าวhŭua kôr kàaoหัวข้อข่าวhŭua kôr kàaotopik berita; subjek berita; kategori berita