หลงเหลืออยู่(lŏng lĕuua yòo)
Maksud
1Kata KerjaB2
kekal; tertinggal; bersisa
masih wujud atau tertinggal selepas selebihnya telah hilang, digunakan, atau dimusnahkan
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1kebakaran2terbakar; dijilat apiครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1besar; berskala besar2secara besar-besaran; dengan terukมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiบ้านไม้bâan máaiบ้านไม้bâan máairumah kayuเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàolama; agak lama (penggandaan)หลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòokekal; tertinggal; bersisaเพียงpiiangเพียงpiiang1hanya; cuma; sekadar2cukup; memadai (sastera/rasmi)3seperti; sebanyak; hanya jika/apabila4hanya; cuma (mendahului kata nama/frasa)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)กี่หลังgèe lăngกี่หลังgèe lăngberapa banyak (rumah/bangunan)
Selepas kebakaran besar itu, hanya beberapa buah rumah kayu lama yang tinggal.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เหลืออยู่lĕuua yòoเหลืออยู่lĕuua yòo1kekal; berbaki; tinggal2baki; yang tinggal; sisa
- kekal; berbaki; tinggal
- baki; yang tinggal; sisa
คงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuua1baki; yang tinggal2berbaki; bersisa3baki; sisa
- baki; yang tinggal
- berbaki; bersisa
- baki; sisa
ยังมีอยู่yang mee yòoยังมีอยู่yang mee yòo[sesuatu] masih wujud; [sesuatu] masih ada; [seseorang] masih mempunyai [sesuatu]
[sesuatu] masih wujud; [sesuatu] masih ada; [seseorang] masih mempunyai [sesuatu]
ยังคงอยู่yang kong yòoยังคงอยู่yang kong yòokekal; masih wujud; bertahan
kekal; masih wujud; bertahan
Pecahan Perkataan
+
หลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòokekal; tertinggal; bersisa