ส่องแสงเรืองรอง

sòng săeng reuung rong

Maksud

1Kata NamaB2

bercahaya lembut; bersinar; berkilau

memancarkan cahaya yang lembut dan berseri; bersinar dengan cahaya yang berkilau lembut

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คืนเดือนมืดkeun deuuan mêutคืนเดือนมืดkeun deuuan mêutmalam tanpa bulanเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiหิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôikelip-kelip; kunang-kunangส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongbercahaya lembut; bersinar; berkilauอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)5selepas; di belakang; mengejar6sebagai; atas kapasiti (ตามที่/ตามฐานะ)พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máai1pokok renek; semak2kawasan semak; kelompok pokok renek
Pada malam tanpa bulan, kita dapat melihat kelip-kelip bersinar dengan cahaya lembut di celah-celah semak.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

เปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1bersinar; bergemerlapan; berkilau2memancarkan kecemerlangan; menonjol
  • bersinar; bergemerlapan; berkilau
  • memancarkan kecemerlangan; menonjol
ส่องประกายsòng bprà-gaaiส่องประกายsòng bprà-gaai1bergemerlapan; berkilau; bersinar2bersinar; menonjol (kiasan)
  • bergemerlapan; berkilau; bersinar
  • bersinar; menonjol (kiasan)
ทอแสงtor săengทอแสงtor săengbersinar; memancarkan cahaya; bergemerlapan; bercahaya

bersinar; memancarkan cahaya; bergemerlapan; bercahaya

ส่องสว่างsòng sà-wàangส่องสว่างsòng sà-wàang1bersinar; memancarkan cahaya2menerangi; menyinari sesuatu3menerangi (kiasan); memberi pencerahan
  • bersinar; memancarkan cahaya
  • menerangi; menyinari sesuatu
  • menerangi (kiasan); memberi pencerahan

Pecahan Perkataan

ส่องsòngส่องsòng1menyinari; menerangi2meneliti; memeriksa3mengintai; meninjau (tidak formal)4memerhati; meninjaumenghalakan cahaya ke arah sesuatu supaya dapat dilihat dengan lebih jelasBahagian 1
+
แสงเรืองรองsăeng reuung rongแสงเรืองรองsăeng reuung rongcahaya lembut yang berkilaucahaya yang lembut dan berkilau halus; sinaran lembut yang tidak menyilaukan, sering digunakan dalam konteks puitis atau deskriptifBahagian 2
ส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongbercahaya lembut; bersinar; berkilau