สินไหมทดแทน(sĭn măi tót taen)
Maksud
1Kata NamaB2
indemniti; pampasan (insurans)
Wang yang dibayar oleh syarikat insurans kepada pihak yang diinsuranskan atau benefisiari bagi kerugian yang dilindungi di bawah polisi insurans; jumlah pampasan tersebut.
Contoh
บริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-gansyarikat insurans; penanggung insuransอนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1[untuk] meluluskan; memberi kuasa2[kn.] kelulusan; kebenaranสินไหมทดแทนsĭn măi tót taenสินไหมทดแทนsĭn măi tót taenindemniti; pampasan (insurans)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganค่าซ่อมรถkâa sôm rótค่าซ่อมรถkâa sôm rótkos pembaikan kenderaanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Syarikat insurans telah meluluskan ganti rugi untuk kos pembaikan kereta tersebut.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สินไหมsĭn măiสินไหมsĭn măiganti rugi insurans; tuntutan insurans
ganti rugi insurans; tuntutan insurans
ค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taenค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taen1ganti rugi; pampasan mengikut undang-undang2pampasan/bayaran insurans
- ganti rugi; pampasan mengikut undang-undang
- pampasan/bayaran insurans
ค่าชดเชยkâa chót chooeiค่าชดเชยkâa chót chooei1pampasan; ganti rugi2pampasan pemberhentian kerja; faedah penamatan kerja
- pampasan; ganti rugi
- pampasan pemberhentian kerja; faedah penamatan kerja
เงินชดเชยngern chót-choeiเงินชดเชยngern chót-choei1pampasan; ganti rugi2bayaran pemberhentian kerja
- pampasan; ganti rugi
- bayaran pemberhentian kerja
เงินทดแทนngern tót taenเงินทดแทนngern tót taenpampasan; ganti rugi
pampasan; ganti rugi
Pecahan Perkataan
+
สินไหมทดแทนsĭn măi tót taenสินไหมทดแทนsĭn măi tót taenindemniti; pampasan (insurans)