สร้างรากฐาน(sâang râak tăan)

Maksud

1Kata KerjaB2

membina asas; menetapkan dasar

Mewujudkan sokongan asas atau permulaan sesuatu, sama ada secara fizikal (asas sebenar) atau kiasan (langkah-langkah pertama yang membolehkan pertumbuhan atau kemajuan pada masa akan datang).

Contoh

การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1pendidikan; persekolahan (sistem atau proses)2latar belakang pendidikan; pencapaian3kajian; penyelidikan; siasatan4pendidikan (bidang akademik)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diinginiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèkzaman kanak-kanakเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapการgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraสร้างรากฐานsâang râak tăanสร้างรากฐานsâang râak tăanmembina asas; menetapkan dasarที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1penting; utama; genting2yang penting; lebih-lebih lagi3perkara/poin yang pentingสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganอนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1masa depan (masa akan datang)2prospek
Pendidikan kanak-kanak yang baik adalah tentang membina asas yang penting untuk masa depan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanBahagian 1
+
รากฐานrâak tăanรากฐานrâak tăan1asas; tapak (harfiah)2asas; dasar (kiasan)Bahagian 2
สร้างรากฐานsâang râak tăanสร้างรากฐานsâang râak tăanmembina asas; menetapkan dasar