สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี(sŏm-dèt prá sĕe-ná-ká-rin-traa bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee)
Maksud
1Kata Nama KhasC1
Puteri Srinagarindra; Puteri Bonda Thailand
Gelaran rasmi Thai untuk Puteri Srinagarindra, yang dikenali sebagai Puteri Bonda (สมเด็จย่าสมเด็จย่าsŏm-dèt yâaBonda Puteri (Princess Mother); Somdet Ya), iaitu ibu kepada Raja Ananda Mahidol (Rama VIII) dan Raja Bhumibol Adulyadej (Rama IX) di Thailand.
Contoh
สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีsŏm-dèt prá sĕe-ná-ká-rin-traa bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีsŏm-dèt prá sĕe-ná-ká-rin-traa bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neePuteri Srinagarindra; Puteri Bonda Thailandทรงsongทรงsong1bentuk; rupa2gaya; rupa (cth. gaya rambut)3[diraja] mempunyai; memiliki4[diraja] adalah; melakukan5[diraja] awalan hormat; kata bantu dirajaริเริ่มrí-rôermริเริ่มrí-rôermmemulakan; merintisโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1projek; skim2pelan; cadanganแพทย์อาสาpâet aa-săaแพทย์อาสาpâet aa-săadoktor sukarelaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1membantu; menolong2bantuan; pertolongan; sokongan3menyelamat; memberi bantuanประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1orang awam; rakyat (warganegara sesebuah negara)2rakyat (kolektif)3penjodoh bilangan: คนในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ถิ่นทุรกันดารtìn tú-rá-gan-daanถิ่นทุรกันดารtìn tú-rá-gan-daankawasan terpencil; pedalaman
Bonda Permaisuri, Srinagarindra, memulakan projek Doktor Perubatan Sukarela untuk membantu rakyat di kawasan pedalaman.