สมัยเด็กๆ

sà-măi dèk dèk

Maksud

1Kata KeteranganB1

semasa zaman kanak-kanak

semasa zaman kanak-kanak seseorang; pada masa ketika seseorang masih kanak-kanak.

Contoh

สมัยเด็กๆsà-măi dèk dèkสมัยเด็กๆsà-măi dèk dèksemasa zaman kanak-kanakฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)ซ่อนแอบsôn àepซ่อนแอบsôn àep1main sorok-sorok2bersembunyi; menyembunyikan diriกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1kawan-kawan (jamak)2kawan-kawan! (sebagai sapaan)
Semasa zaman kanak-kanak saya, saya suka bermain sorok-sorok dengan rakan-rakan saya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สมัยsà-măiสมัยsà-măi1tempoh; era; zaman2penggal; tempoh perkhidmatan3moden; kontemporari4semasa; pada zamanjangka masa tertentu dalam sejarah atau kehidupan seseorangBahagian 1
+
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)Istilah jamak atau umum untuk kanak-kanak; orang muda yang masih belum dewasa. Penanda pengulangan 'ๆ' menunjukkan bentuk jamak.Bahagian 2
สมัยเด็กๆsà-măi dèk dèkสมัยเด็กๆsà-măi dèk dèksemasa zaman kanak-kanak