วางเทียน(waang tian)

Maksud

1Kata KerjaA2

meletakkan lilin

meletakkan lilin di suatu tempat (cth., di atas mezbah, meja, atau pemegang lilin), selalunya dalam konteks upacara atau keagamaan

Contoh

พระpráพระprá1sami Buddha2awalan/gelaran kehormat3ilahi; suci (sebagai penerang)4imej Buddha; azimatวางเทียนwaang tianวางเทียนwaang tianmeletakkan lilinบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)โต๊ะหมู่บูชาdtó mòo boo-chaaโต๊ะหมู่บูชาdtó mòo boo-chaaset meja mezbah bertingkat (Thai)
Sami itu meletakkan lilin di atas meja altar.

Pecahan Perkataan

วางwaangวางwaang1meletakkan; menempatkan2meletakkan (telefon); menamatkan panggilan3bertelur4menetapkan; mengenakan5melepaskan (emosi/ikatan)6menyusun; merangka; menetapkan (rancangan/dasar/sistem)Bahagian 1
+
เทียนtianเทียนtian1lilin2jintan (Cuminum cyminum/C. carvi, serantau)Bahagian 2
วางเทียนwaang tianวางเทียนwaang tianmeletakkan lilin
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma