ละหวั่น

lá wàn

Maksud

1Kata NamaB2

huru-hara; kacau-bilau

dalam keadaan tidak teratur atau keliru; bersepah dan tidak menentu

Contoh

พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarสัญญาณเตือนsăn-yaan dteuuanสัญญาณเตือนsăn-yaan dteuuan1isyarat amaran/penggera2tanda amaran/bendera merahไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1kebakaran2terbakar; dijilat apiดังขึ้นdang kûenดังขึ้นdang kûen1menjadi lebih kuat2mula berbunyi (penggera, loceng, dsb.)3menjadi terkenal; mendapat popularitiผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang ramai; masyarakatในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ตึกdtèukตึกdtèukbangunan (besar, bertingkat)ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaวิ่งหนีwîng nĕeวิ่งหนีwîng nĕe1melarikan diri dari [seseorang]/[sesuatu]2lari dari [sesuatu] (kiasan); mengelak/menghindariกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)ละหวั่นlá wànละหวั่นlá wànhuru-hara; kacau-bilau
Apabila penggera kebakaran berbunyi, orang ramai di dalam bangunan itu berlari bertempiaran dalam keadaan keliru.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ละláละlá1berhenti; melepaskan; meninggalkan2menggugurkan; meninggalkan; melangkau3partikel pelembut/topik4setiap; per (lisan)berhenti melakukan sesuatu; meninggalkan, melepaskan, atau membuang sesuatu tabiat, tindakan, atau ikatanBahagian 1
+
หวั่นwànหวั่นwàn1fearful; apprehensive2[to] fear; [to] be apprehensiveBahagian 2
ละหวั่นlá wànละหวั่นlá wànhuru-hara; kacau-bilau