ระยะหลัง

rá-yá lăng

Maksud

1Kata NamaB1

baru-baru ini; kebelakangan ini

Pada masa yang belum lama berlalu; kebelakangan ini atau baru-baru ini.

Contoh

ระยะหลังrá-yá lăngระยะหลังrá-yá lăng1baru-baru ini; kebelakangan ini2peringkat akhir; tempoh kemudianนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkhujan turun; hujanบ่อยbòiบ่อยbòiselalu; kerapมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Akhir-akhir ini, hujan sangat kerap turun.
2Kata NamaB2

peringkat akhir; tempoh kemudian

Bahagian kemudian dalam sesuatu tempoh atau proses; peringkat akhir sesuatu.

Contoh

ทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)เล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)ได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1bertambah baik; menjadi lebih baik2menjadi lebih senang; menjadi lebih berjaya3lebih baik (daripada sebelumnya)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ระยะหลังrá-yá lăngระยะหลังrá-yá lăng1baru-baru ini; kebelakangan ini2peringkat akhir; tempoh kemudianของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเกมgaymเกมgaym1permainan; perlawanan2permainan video3set (dalam sukan)
Pasukan kami bermain dengan jauh lebih baik pada peringkat akhir perlawanan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ระยะrá-yàระยะrá-yà1jarak; rentang2tempoh; fasa; peringkat3selang; penjarakan4julat; skop; tahapruang atau panjang di antara dua titik; rentang atau selaBahagian 1
+
หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangbahagian badan dari leher ke pinggang di bahagian belakangBahagian 2
ระยะหลังrá-yá lăngระยะหลังrá-yá lăngbaru-baru ini; kebelakangan ini