ฟ้าชัดเจน
fáa chát jayn
Maksud
1Kata NamaA2
langit cerah; terang dan tanpa awan
langit yang kelihatan jelas dan cerah, dengan sedikit atau tiada awan atau jerebu; langit yang benar-benar cerah
Contoh
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1pagi ini2pagi ini; awal pagi tadiฟ้าชัดเจนfáa chát jaynฟ้าชัดเจนfáa chát jaynlangit cerah; terang dan tanpa awanไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokเมฆmêkเมฆmêkawanเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Pagi ini langit cerah, tanpa sebarang awan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ฟ้าใสfáa săiฟ้าใสfáa săi1langit cerah2cerah (langit); biru dan terang3ceria; tenang [kiasan]
- langit cerah
- cerah (langit); biru dan terang
- ceria; tenang [kiasan]
ฟ้าโปร่งfáa bpròhngฟ้าโปร่งfáa bpròhng1cerah; tanpa awan (langit/cuaca)2bebas masalah; keadaan yang sudah jernih
- cerah; tanpa awan (langit/cuaca)
- bebas masalah; keadaan yang sudah jernih
แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1jelas; cerah (cuaca/cahaya/penampilan)2ceria; girang (suasana hati atau riak wajah)3peka; jelas (minda/pemikiran)
- jelas; cerah (cuaca/cahaya/penampilan)
- ceria; girang (suasana hati atau riak wajah)
- peka; jelas (minda/pemikiran)
Pecahan Perkataan
+
ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1clear; distinct; obvious2explicit; definite; unambiguous; unequivocalBahagian 2
ฟ้าชัดเจนfáa chát jaynฟ้าชัดเจนfáa chát jaynlangit cerah; terang dan tanpa awan