ปรับตั้งค่า

bpràp dtâng kâa

Maksud

1Kata NamaB1

mengkonfigurasi; menyesuaikan tetapan

mengubah atau menetapkan pilihan atau parameter peranti, aplikasi, atau sistem supaya ia berfungsi seperti yang diingini

Contoh

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongปรับตั้งค่าbpràp dtâng kâaปรับตั้งค่าbpràp dtâng kâamengkonfigurasi; menyesuaikan tetapanภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1bahasa2laras bahasa; jargon; bahasa khususในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1bolehkah?; adakah dibenarkan?2bolehkah anda ... ? (pelembut permintaan)
Bolehkah anda bantu saya melaraskan tetapan bahasa pada telefon saya?

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ปรับตั้งbpràp dtângปรับตั้งbpràp dtâng1melaraskan; menetapkan; mengkonfigurasi2menyediakan/menyelaraskan; mensifarkanmengubah tetapan atau kedudukan supaya sesuatu berfungsi seperti yang diingini; menyediakan atau mengkonfigurasi parameter atau bahagianBahagian 1
+
ค่าkâaค่าkâa1kos; bayaran; caj2partikel panggilan sopan/mesra3gelaran kehormat (kuno)4nilai; nilai berangkaWang yang perlu dibayar untuk sesuatu, seperti perkhidmatan, penggunaan, atau barang (sering digunakan sebagai awalan sebelum kata nama, cth., ค่าไฟ 'bil elektrik').Bahagian 2
ปรับตั้งค่าbpràp dtâng kâaปรับตั้งค่าbpràp dtâng kâamengkonfigurasi; menyesuaikan tetapan