น่าตื่นตาตื่นใจ(nâa dtèun dtaa dtèun jai)
Maksud
1Kata SifatB2
menakjubkan; mempesonakan; mengagumkan
Sangat mengagumkan dan mengujakan untuk dilihat; menimbulkan perasaan sangat kagum atau takjub.
Contoh
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1persembahan; pertunjukan2luahan; paparan; demonstrasi (menerangkan/menunjukkan)ดอกไม้ไฟdòk mái faiดอกไม้ไฟdòk mái faibunga apiเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1malam tadi (rujukan masa)2malam tadi (kata nama masa)น่าตื่นตาตื่นใจnâa dtèun dtaa dtèun jaiน่าตื่นตาตื่นใจnâa dtèun dtaa dtèun jaimenakjubkan; mempesonakan; mengagumkanมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakจริงๆjing jingจริงๆjing jing1sungguh; benar-benar; sebenarnya; sememangnya2[!] sungguh?!; biar betul?!
Pertunjukan bunga api malam tadi sungguh menakjubkan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ตระการตาdtrà-gaan dtaaตระการตาdtrà-gaan dtaamenakjubkan; mempesonakan; memukau
menakjubkan; mempesonakan; memukau
ดูตื่นตาตื่นใจdoo dtèun dtaa dtèun jaiดูตื่นตาตื่นใจdoo dtèun dtaa dtèun jaikelihatan menakjubkan; kelihatan mengujakan
kelihatan menakjubkan; kelihatan mengujakan
น่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têungmenakjubkan; luar biasa; mengagumkan
menakjubkan; luar biasa; mengagumkan
อลังการà-lang-gaanอลังการà-lang-gaanhebat; megah
hebat; megah
น่าประทับใจnâa bprà-táp jaiน่าประทับใจnâa bprà-táp jaimengagumkan; mengharukan; sukar dilupakan
mengagumkan; mengharukan; sukar dilupakan
Pecahan Perkataan
+
ตื่นตาตื่นใจdtèun dtaa dtèun jaiตื่นตาตื่นใจdtèun dtaa dtèun jaimenakjubkan; memukau; mempesonakanBahagian 2
น่าตื่นตาตื่นใจnâa dtèun dtaa dtèun jaiน่าตื่นตาตื่นใจnâa dtèun dtaa dtèun jaimenakjubkan; mempesonakan; mengagumkan